Гіди13 жовтня 2026 р.4 хв

Манікюр у Порту українською: як обрати, записатися і скільки коштує

Гід для тих, хто переїхав до Порту: як португальською називаються апаратний манікюр, гель-лак і нарощування, як влаштований запис і скільки коштують послуги в Noir Privé.

NP
Noir Privé
М

Після переїзду до Порту звичний манікюр стає маленьким завданням: інші назви послуг, інші правила запису, не завжди зрозуміло, як пояснити майстру, чого ви хочете. Ми — студія Noir Privé в Матозіньюш, поруч із Порту, і говоримо українською та російською. Зібрали те, про що зазвичай питають наші клієнтки.

Словничок: як називаються послуги португальською

Знадобиться, якщо шукатимете майстра в Google або на португальських сайтах:

  • Manicure russa або manicure com micromotor — апаратний манікюр.
  • Manicure combinada — комбінований манікюр.
  • Verniz gel — гель-лак. Verniz clássico — звичайний лак.
  • Remoção — зняття покриття.
  • Extensão de unhas em gel — нарощування нігтів гелем.
  • Reforço com gel — зміцнення гелем.
  • Manutenção — корекція.
  • Marcação — запис. Cutícula — кутикула.

Чому «manicure russa»

Апаратний манікюр, до якого багато хто звик удома, у Португалії називають «російським». Кутикулу обробляють апаратом із насадками, без розпарювання й обрізання, а гель-лак наносять близько до кутикули. Детально про техніку — на сторінці апаратного манікюру.

Скільки коштує

Ціни в Noir Privé:

  • Манікюр із покриттям гель-лаком і зняттям — €38
  • Манікюр без покриття — €25
  • Японський манікюр — €30
  • Нарощування нігтів гелем — €60–75

Дизайн оплачується окремо. Повний і актуальний список — у прайс-листі.

Як записатися

  • Онлайн — через систему запису на сайті: обираєте послугу й час.
  • WhatsApp або Instagram (@noir.prive.pt) — можна написати українською чи російською, надіслати фото бажаного дизайну.

Студія працює щодня з 11:00 до 19:00, лише за попереднім записом — без запису прийти не вийде.

Правила, про які варто знати заздалегідь

  • Скасувати або перенести візит безкоштовно можна не пізніше ніж за 24 години.
  • Запізнення до 15 хвилин допустиме; якщо більше — процедуру можуть скоротити або перенести.
  • Дитячий манікюр — лише в присутності одного з батьків; до 14 років — без обрізання кутикули.
  • Педикюр наразі не робимо.

Усі правила — у розділі запитань і відповідей.

Як дістатися

Студія розташована за адресою Av. Comendador Ferreira de Matos 205, Матозіньюш. Матозіньюш сполучений із центром Порту синьою лінією метро (A). Мапа й контакти — на сторінці контактів.

#манікюр порту#апаратний манікюр#португалія#українською

Сподобалася стаття?

Запишіться на консультацію та отримайте персональні рекомендації від наших майстрів

Записатися на візит
ЗаписатисяWhatsApp